Seberapa Banyak Kata yang Harus Dikuasai untuk Bisa Bicara Bahasa Asing?

BLOG - 18 June 2020

Dapat menguasai beberapa bahasa asing merupakan salah satu keahlian yang dapat mempermudah anda dalam berbagai aspek kehidupan. Mulai dari berkarir hingga percintaan. Namun, untuk mempelajari bahasa ketika anda tidak lagi balita merupakan hal yang rumit. Bahkan beberapa orang menghabiskan beberapa waktu lamanya untuk mempelajari suatu bahasa, namun masih dilanda kesulitan percakapan dalam bahasa tersebut. Jika demikian, berapa banyak kosakata yang harus anda kuasai untuk bisa mengerti bahasa asing?

Melalui sebuah artikel yang dikutip dari BBC, pertanyaan ini dijawab, dan jawabannya adalah 800 hingga 1000 kosakata. Anggap saja bahasa yang menjadi acuan adalah Bahasa Inggris yang diperkirakan mempunyai 171.146 kata dan 47.156 kata-kata using.

Benarkah pandai bahasa asing baik untuk kesehatan otak kita?

Menurut Stuart Web yang bekerja sebagai profesor Linguistik terapan di Universitas Western Ontario, menyatakan bahwa sangat sulit bagi seorang pembelajar bahasa untuk dapat mengenal kosakata sebanyak seperti penutur asli. Biasanya penutur asli mengenal 15.000 hingga 20.000 kosakata atau lemma dalam bahasa mereka. Lemma merupakan kata dasar dan semua infleksi, misalnya: Lari, berlari, biru, biru muda, biru tua, kebiru-biruan, dll. Jadi, apakah seseorang yang dapat mengerti dan mengadakan percakapan yang layak dalam bahasa kedua mengetahui 15.000 hingga 20.000 kata? Apakah ini tujuan yang realistis? Jawabannya adalah TIDAK.

Bahkah Profesor Stuart menemukan bahwa orang yang telah mempelajari bahasa dalam latar tradisional, katakanlah belajar bahasa Perancis di Indonesia atau bahasa Inggris di Jepang, seringkali mengalami kesulitan untuk menguasai lebih dari 2.000 hingga 3.000 kata, bahkan meski setelah belajar bertahun-tahun.

Tak hanya itu saja, sebuah penelitian di Taiwan juga menunjukan bahwa setengah dari siswa gagal mempelajari 1.000 kata yang paling sering digunakan setelah sembilan tahun belajar bahasa. Dan kunci dari percakapan adalah menguasai menguasai bahasa yang muncul dalam penggunaan sehari-hari. Jadi Kata-kata mana yang harus dipelajari? Prof Stuart mengatakan, cara paling tepat dan efektif untuk dapat berbicara bahasa asing dengan cepat adalah dengan memilih 800 hingga 1.000 lemma yang sering muncul dalam bahasa dan pelajari lemma tersebut. Jika hanya belajar 800 lemma yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggris, anda akan dapat memahami setidaknya 75% dari bahasa tersebut seperti yang diucapkan dalam kehidupan normal.

Jadi, sekitar 800 lemma ini jauh lebih berharga daripada kata-kata lainnya, sebab mereka digunakan jauh lebih sering. Sebagai contoh, jauh lebih berguna untuk mengetahui kata “rumah” daripada kata “tempat tinggal”. Namun angka ini akan bertambah bila anda menginginkan hal yang lebih kompleks. Selain itu, 800 lemma akan membantu anda berbicara bahasa dalam percakapan sehari-hari. Bahkan untuk memahami dialog dalam film atau TV, anda harus mengetahui 3.000 lemma paling umum. Dan jika anda ingin memahami apa yang tertulis di novel, Koran, artikel yang ditulis dengan sangat baik, anda perlu belajar 8.000 hingga 9.000 lemma.

Tags:

Share:

Share

Tweet

whatsapp